MGL . SOCIAL

DOGMATIST, ДОГМАТИКЧ – НӨРӨӨЧ

(өөрийн санааг хөдөлшгүй хэмээн зүтгэх хүн)

KEDS, КЕДЫ, КИЙТ – СЭМБЭС

(биеийн тамирт өмсөх бохиг ултай зотон шаахай)

LATINIZE, ЛАТИНЧЛАХ – ЖАЛДАМЧЛАХ

(жалдам хэлбэрт оруулах, орчуулах гэх мэт)

ACADEMIC, АКАДЕМИЧЕСКИЙ, АКАДЕМИК – ТӨГСӨЛДРИЙН

(эрдэм эсвэл урлагт суралцаж, мэргэшсэн хүмүүсийн хүрээлэлтэй холбоотойг заасан)

LAMPSHADE, АБАЖУР, АБЖУУР –ГЭРЛИЙН БҮРХҮҮЛ

(гэрлийг бүдгэрүүлэх эсвэл чиглүүлэх үүрэгтэй, гэрлийн шилний гадуурх халхавч)

TOTALITARIAN, ТОТАЛИТАРНЫЙ –ЗАХИРГААДАГЧ

(нийгмийн амьдралын бүх хүрээ нэг хүний удирдлагад төвлөрч, бусад нь үг дуугүй дагах засаг төрийг заасан)

TUNDRA, ТУНДРА –МЭЛГЭР

(Умард Туйлаас урагш орших мөнх цэвдэгтэй, намгархаг тал нутаг)

FAX MACHINE, ФАКСЫН АППАРАТ – ДУУРАГЧ

(бичиг баримтыг цахим аргаар буулган хуулбарлаад алсад дамжуулах, мөн ийм хуулбарыг хүлээн авч хэвлэх төхөөрөг)

FLASH DRIVE, ФЛАШ – ГЯЛСАВ

(овор багатай, олон дахин ашиглах боломжтой, цахим мэдээлэл хадгалах зөөврийн хэрэгсэл)

VOUCHER, ВАУЧЕР – ЭРХИЙН БИЧИГ

(бараа үйлчилгээний төлбөрт өгч болох тамга тэмдэгтэй, хэвлэмэл цаас)